HB20PPP20004 产品认可试验报告/ Approval Test Report 试验报告编号/ Test Report No. ： IBB 1302 试验报告日期/ Test Report Date ： 2014-10-22 试验单位/ Laboratory: Dr.-Ing. T. Bäumer GmbH 试验单位地址/ Test Address: Altensenner Weg 75, 32052 [...] 32052 Herford, Germany 试验报告编号/ Test Report No. ： 2014_466/1 试验报告日期/ Test Report Date ： 2015-06-12 试验单位/ Laboratory: VOSS Automotive GmbH Testing Laboratory 试验单位地址/ Test Address: Leiersmuehle 2-6, 51688 [...] Germany 试验报告编号/ Test Report No. ： K057/14 试验报告日期/ Test Report Date ： 2014-11-29 试验单位/ Laboratory: IMA DRESDEN 试验单位地址/ Test Address: Wilhelmine-Reichard-Ring 4, 01109 Dresden, Germany 试验报告编号/ Test Report No.

skive) 370bar Testing Laboratory VOSS Automotive GmbH, Wipperfürth, Germany - Test scope ac. To CP-0185: Repeat assembly test, Hydrostatic Tightness test, Burst pressure test Test report Test specimen 2021_1181/1 [...] and 2. 2022_0091 TAP00002BH Type tests - Test plan VOSS Plug, 2021-04 Test laboratory Dr. Bäumer, Herford - Flame resistant tests acc. to ISO 15540/41 - Test report Test specimen Hose type IBB – 2510, [...] VP/HF-PMS-06-DN16/PF13 DIN 856 4SP Test laboratory VOSS Fluid, Italy - Static pressure test/Burst test acc. to ISO1402, Impulse Pressure test acc. to ISO 6803 – no flexing Test report WP 086-20, 2020-10-05

FL-TD-TYPE40VL Tests carried out Repeat assmbly test, gas leak test (70bar), hydraulik tighness test, burst pressure test, combiened pressure impulse and vibration test, pull-out test, vaccuum test, fire resistance [...] Approval documentation Test reports (based on test plan released on 2017-01-19) VOSS Automotive GmbH – Testing Laboratory, Wipperfürth 2017_0667/1 Repeated assembly test, gas tightness test (70bar), hydraulic [...] unions with NPTF thread, tapered SWS Test point connectors with female thread BSPP thread, cylindrical Test point connectors with female thread UN/UNF SWS, SWSX Test point connectors with female thread

Page 5 of 5 Tests carried out Repeat assmbly test, gas leak test (70bar), hydraulik tighness test, burst pressure test, combiened pressure impulse and vibration test, pull-out test, vaccuum test, fire resistance [...] Approval documentation Test reports based on test plan released on 2017-12-06 VOSS Automotive GmbH – Testing Laboratory, Wipperfürth 2018_0419/1 Repeated assembly test, gas leak tightness test, hydraulic tightness [...] pressure test. 2018_0418/1 Tightness test, vacuum, pull out UA-Nr.: 2018_0419 Burst pressure test report IMA Materialforschung und Anwendungstechnik GmbH, Dresden K041/17, 2018-03-13 Tightness test, Combined

valves 23 D. Test and filling valves 1. Test and filling connections with screw-in thread 24 2. Test and filling connections with screw-on thread 26 3. Straight quick connect system parts with test and filling [...] 1 Coupling SV240 NS13 2 Test point M16x1.5 12 bar -40°C to +100°C Tappet with O-ring Brass NBR Compressed air 1) Filling valve with red cap 29 D. Test and filling valves 4. Test and filling valves with [...] 5232800100 1 Plug SV232 NS12 2 Test point M16x1.5 4 Fir-tree NS9 15.5 bar -40°C to +100°C Tappet with O-ring Brass NBR Compressed air 31 D. Test and filling valves 4. Test and filling valves with several

110 - Test certificate TKV/HI-WS 25.02.85. - Test certificate BU:TLV 141/87/1 dated 07.12.87 - Test certificate BU:TLV 006/90/1 dated 18.01.90 - Test certificate UB: EZV 001/93/1 dated 12.01.93 - Test certificate [...] vibration test and pressure pulsation test, repeated assembly test, pull out test, fire resistance test. Marking of product Element Marking Coupling VOSS, identification number of manufacturer Nut VOSS, pipe [...] resistance test reports issued by WTD 71 Job Id: 262.1-001688-4 Certificate No: TAP00000NZ Form code: TA 251 Revision: 2016-12 www.dnvgl.com Page 4 of 4 Tests carried out Burst test, leakage test, vibration

110 - Test certificate TKV/HI-WS 25.02.85. - Test certificate BU:TLV 141/87/1 dated 07.12.87 - Test certificate BU:TLV 006/90/1 dated 18.01.90 - Test certificate UB: EZV 001/93/1 dated 12.01.93 - Test certificate [...] vibration test and pressure pulsation test, repeated assembly test, pull out test, fire resistance test. Marking of product Element Marking Coupling VOSS, identification number of manufacturer Nut VOSS, pipe [...] resistance test reports issued by WTD 71 Job Id: 262.1-001688-4 Certificate No: TAP00000NZ Form code: TA 251 Revision: 2016-12 www.dnvgl.com Page 4 of 4 Tests carried out Burst test, leakage test, vibration

14-082538, 15051225 Tests carried out - Gas pressure test / Tightness test / Burst test /Vacuum test - Pull-out test, Combined Vibration and Pressure pulsation test, Fire resistance test acc. to ISO 19921/22 [...] S38 - Tube couplings Test reports - Test reports of fire resistance tests issued by Dr. Bäumer test laboratory - IMA Dresden test report K057/14, Order No.: 304224011 - VOSS Fluid test report 2014_466 Product [...] documentation Actual certificate TAP000027X VOSS Fluid test report 2020_1178/1 - Repeated Assembly, Tightness and Burst pressure tests acc. to test report,2020-12-15 Miscellaneous - DNVGL Assessment report

inspection, Repeated assembly test, Pressure test, Burst pressure test, Leakage test, Combined pressure impulse and Vibration test., Pull out test, Vacuum test, Fire resistant test. Marking of product Component [...] Dresden Test Report No.: C130/05 dated 2006-04-06 and C101/06 dated 2006-12-07 - WTD 71 Fire Test Report No.: 61070/107 - Test report 2011_328/1 - Retention survey report dated 2012-03-19 Type Tests carried [...] 385-07HH - Test report no. C101/06 of IMA Dresden - WTD71 Test report 61070 / 105 to 61070 / 108 - UA.-No.: 4522 issued by company Voss PH Industrie Hydraulik TAP00000Z3, Legacy GL TAC 45 936-03HH - Test Report

inspection, Repeated assembly test, Pressure test, Burst pressure test, Leakage test, Combined pressure impulse and Vibration test., Pull out test, Vacuum test, Fire resistant test. Marking of product Component [...] Dresden Test Report No.: C130/05 dated 2006-04-06 and C101/06 dated 2006-12-07 - WTD 71 Fire Test Report No.: 61070/107 - Test report 2011_328/1 - Retention survey report dated 2012-03-19 Type Tests carried [...] 385-07HH - Test report no. C101/06 of IMA Dresden - WTD71 Test report 61070 / 105 to 61070 / 108 - UA.-No.: 4522 issued by company Voss PH Industrie Hydraulik TAP00000Z3, Legacy GL TAC 45 936-03HH - Test Report

P-14308 - Test certificate TKV/HI-WS 25.02.85 Anlage 1. - Test certificate BU: TLV 141/87/1, 07.12.87 - Test certificate BU: TLV 006/90/1, 18.01.90 - Test certificate UB: EZV 001/93/1, 12.01.93 - Test certificate [...] 078/92/1, 26.08.92 - Test certificate UB: AEL 225/05/1, 23.12.05 GL 44 384-07HH - IMA Dresden test report C101/06 - WTD 71 Fire Test Report No.: 61070/105 to 108 - VOSS Fluid test report No.: 4522, AEL [...] 2011_031 Actual DNVGL type approval certificate TAP0000168 VOSS Fluid test report 2018_0267/1 Leak tightness, repeat assembly, burst pressure test on ES-4, BV-10/DKO and 2SVA/ES- 4VA/DKOVA couplings size 6, 16

Approval Test Report 试验报告编号/ Test Report No. ： 61070/105-108 试验报告日期/ Test Report Date ： 2006-09-21 试验单位/ Laboratory: WTD 71 Kiel-Ellerbek test facility 试验单位地址/ Test Address: Kiel, Germany 试验报告编号/ Test Report [...] 试验报告日期/ Test Report Date ： 2006-12-07 试验单位/ Laboratory: IMA DRESDEN 试验单位地址/ Test Address: Wilhelmine-Reichard-Ring 4, D-01109 Dresden, Germany 试验报告编号/ Test Report No. ： UA.-No:4522 试验报告日期/ Test Report Date [...] Date ： 2006-11-27 试验单位/ Laboratory: AEL 试验单位地址/ Test Address: Leiersmuehle 2-6, D-51688 Wipperfuerth, Germany 认可后的产品检验方式/ Method of Product Inspection after Approval 按规范只认可不进行产品检验的产品/The product approved

- Fire test reports dated 2015-11-06 Tests carried out Dimensional check, Change-in-length, burst, cover adhesion, oil resistance, cold flex, ozone resistance, impulse, leakage tests, vacuum test, fire [...] Manufacturer’s test reports no.: L09-0893, L09-0894, L09-0895, L09-0905, L09-0906, L09-0949, L10-1074. - Fire test reports dated 2009-07-29, 2009-08-01, 2009-07-31, 2010-10-13, 2013-03-06. - Fire test reports [...] shall be separately type approved. Production testing All hose assemblies delivered under the DNV type approval scheme shall be subject to a proof pressure test at 1.5 times the maximum working pressure and

2018 3. TEST REPORTS: 3.1 Qualification tests performed in the manufacturer’s own laboratory in the presence of a Society’s surveyor. - Test report 12000412 (MPA-NRW) dated 28/01/2000 - Test report UB: [...] pulsation and vibration tests performed at IMA, Dresden / GERMANY. Test report no.: C101/06 dd. 07.12.2006. 3.4 Fire resistance tests performed at WTD 71, Kiel / GERMANY. Tests reports no.: 61070/105 dd [...] Mounting trials, leak, bursting pressure, vacuum and extraction tests performed at VOSS Automotive GmbH Testing Laboratory, Wipperfürth / GERMANY. Test report no.: AEL 214/06/1 dd. November 27, 2006. Page 2 /