PRODUCER VOSS Fluid GmbH Lüdenscheider Straße 52-54 51688 Wipperfürth Germany DESCRIPTION Steel or stainless welding nipples with O-ring seal used in lieu of cutting ring connectors. TYPE VOSS Welding Couplings [...] and survey procedures required by the Rules and Regulations. If the specified standards are amended during the validity of this certificate, the product is to be re-approved prior to it being supplied to

VOSS Comlinace Policy VOSS Compliance Politics Compliance VOSS' values define the basic principles and rules for our conduct within the companies of our group and in relation to our external partners and [...] responsibility. The compliance guidelines of the VOSS Group are contained in the Compliance Manual for the VOSS Group. The central compliance guidelines of the VOSS Group include in particular • the Code of Ethics [...] by the Advisory Board of VOSS Automotive GmbH, which is regularly informed about compliance- relevant issues and receives the company's annual "Compliance Report". Risk Monitoring and Control Each individual

http://www.voss.net As of 12/Jan/2021Type Approved VOSS FLUID GMBH LUEDENSCHEIDER STR. 52-54 D-51688 WIPPERFUERTH Germany Telephone: 49-2267-630 Fax: 49-2267-635621 Email: fluid@voss.net Web: www.voss.net Tier: [...] 12/Jan/2021Type Approved VOSS FLUID GMBH LUEDENSCHEIDER STR. 52-54 D-51688 WIPPERFUERTH Germany Telephone: 49-2267-630 Fax: 49-2267-635621 Email: fluid@voss.net Web: www.voss.net Tier: 3 - Type Approved [...] Bite type tube couplings with VOSS ES-4, two edged, cutting ring and with additional (NBR, FKM) soft seal elements provided in the secondary zone. Coupling types as per VOSS Catalogue. Rating: - Series L

produzione in serie. VOSS Fluid GmbH Postfach 1540 51679 Wipperfürth Lüdenscheider Str. 52-54 51688 Wipperfürth Germany Fon +49 2267 63-0 Fax +49 2267 63-5982 fl uid@voss.de www.voss.net VOSS S.r.l. Via de Gasperi [...] in house più moderno d‘Europa La protezione anticorrosione in zinco-nichel VOSS non contiene cromo VI e cobalto Zinco-nichel VOSS Zinco + passivazione + sigillatura 0 h 288 h 576 h Test comparativo nella [...] Gasperi 31 20020 Lainate (MI) Tel. +39 02 93 79 63 52 Fax +39 02 93 73 57 7 info@it.voss.net www.it.voss.net 91 77 14 81 05 © V O S S F lu id G m bH 2 01 2

connections are permitted to be used between the load-bearing cylinder and its safety device. Other types of connections, such as compression ring, conical ring or flanged unions are not allowed to be used [...] their Safety Components at TÜV Rheinland Industrie Service GmbH herewith confirms for the company VOSS Fluid GmbH Lüdenscheider Strasse 52-52 D-51688 Wipperfürth Germany the close conformity of the product [...] verification of conformity, Test-Report- No.: 16_121-1 from 2017-02-08 and is valid only duly considering the requirements mentioned in this document. This certificate is valid until 2022-02-28 Cologne

Spagna Tel. +34 93 71-06262 info@es.voss.net www.es.voss.net VOSS S.r.l. Via A. Olivetti 5/g 23875 OSNAGO (LC) Italia Tel. +39 039 9300570 info@it.voss.net www.it.voss.net VOSS Distribution S.a.r.l. 57 Route [...] "sovramontaggio" mediante arresto meccanico VOSS Fluid GmbH Lüdenscheider Str. 52-54 51688 Wipperfürth Germania Tel. +49 2267 63-0 fluid@voss.net www.voss-fluid.de VOSS S.A.U. Paseo del Comercio, 90 Apartado [...] Route de Crécy 28500 Vernouillet Francia Tel. +33 237 380190 info@fr.voss.net www.fr.voss.net Grazie alle nostre numerose filiali, VOSS Fluid è presente in tutto il mondo. Il fabbisogno locale è coperto da

un- berührt. Wird VOSS durch diese Umstände die Lieferung unmöglich, ist VOSS von der Lieferpflicht befreit. Wird VOSS die Lieferung durch diese Umstände nicht mehr zumut- bar, ist VOSS berechtigt, vom Vertrag [...] Namen und im Auftrag für VOSS. Erfolgt eine Verarbeitung mit Gegenständen, die VOSS nicht gehören, so erwirbt VOSS an der neuen Sache das Miteigentum im Verhältnis zum Wert der von VOSS gelieferten Ware zu [...] fehlenden Teile auf VOSS übergegangen ist. 7.4. Für Mängel an der Ware wird zunächst nach VOSS Wahl Gewähr durch Nachbesserung oder Ersatzlieferung geleistet. Im Falle der Nachbesserung muss VOSS nicht die erhöh-

kat VOSS16014_Flyer_Schulungsangebot_DE_RZ.indd 3-4 30.03.17 16:26 www.voss-fluid.de Das VOSS Schulungsprogramm 70 01 25 22 00 Ä nd er un ge n vo rb eh al te n © V O S S F lu id G m bH 2 01 7 VOSS Fluid [...] www.voss-fluid.de Das VOSS Schulungsprogramm 70 01 25 22 00 Ä nd er un ge n vo rb eh al te n © V O S S F lu id G m bH 2 01 7 VOSS Fluid GmbH Postfach 1540 51679 Wipperfürth Lüdenscheider Str. 52-54 51688 [...] 51688 Wipperfürth Germany Fon +49 2267 63-0 Fax +49 2267 63-5982 fluid@voss.de www.voss.net Preisübersicht Montagetraining „Monteur“ (ca. 2 h) 250,00 € / Gruppe Montagetraining „Verbindungstechnik“ (ca.

korrekte Vor- und Fertigmontage http://www.voss-fluid.com Wichtige Hinweise zu den VOSS Montageanleitungen Die größtmögliche Leistungs- und Funktionssicherheit der VOSS Produkte setzt voraus, dass die jeweiligen [...] Montageanleitungen an oder besuchen Sie unseren Downloadbereich auf: www.voss.net http://www.voss-fluid.com Allgemeine Hinweise zu den VOSS Montageanleitungen Ermittlung der Anziehdrehmomente bei Einschraub [...] festziehen. Montageanleitung Verschlussschrauben – Abdichtung durch Profildichtring PEFLEX Form N Profildichtring PEFLEX Form V Profildichtring PEFLEX Verschlussschrauben der Form N mit Whitworth- Rohrgewinde

3/8“ / NW10 Straight coupling 241N 5/16“ / NW 5-5 Retaining clip 241 N 241 N-SL Body O-rings and spacer ring Clip cage VOSS quick connect systems 241N and 241N-SL electrically heated 241N 241N-SL • Straight [...] H 2 01 9 VOSS Automotive GmbH · P. O. Box 15 40 · 51679 Wipperfürth · Leiersmühle 2-6 · 51688 Wipperfürth · Germany Phone: +49 2267 63-0 · Fax: +49 2267 63-5982 · automotive@voss.net · www.voss.net [...] VOSS quick connect systems 241N 241N-SL Product information quick connect systems 241N / 241N-SL Plastic couplings for fuel, coolant, thermal management and SCR line systems with connecting profiles acc